W4 Proнаушники-
переводчик
33 000 ₽

Timekettle W4 Pro

Вы говорите по-русски. Собеседник слышит на своём языке.

Наушники-переводчик для переговоров, поездок и звонков. Каждому по наушнику — и разговор идёт без телефона в руках. 52 языка, перевод звонков и видео, без подписки.

Без предоплаты: оплата при полученииВозврат 7 дней после получения

Наушники W4 Pro в открытом зарядном кейсе, корпус серый
Фото: Timekettle

Как звучит разговор в режиме «Один на один»

Вы, русский

Собеседник, турецкий

Пример для наглядности, не запись. Каждый слышит перевод в своём наушнике; телефон с приложением лежит рядом. Пауза между репликой и переводом в жизни заметна — это не живой синхронист.

Четыре способа переводить

Режим выбирается в приложении Timekettle на телефоне. Для всех нужен один телефон — на iOS или Android.

Двое мужчин разговаривают на выставке, у каждого по наушнику
Фото: Timekettle

Один на один

Вам — один наушник, собеседнику — второй.

Оба говорят на своём языке, каждый слышит перевод у себя в ухе. Руки свободны: нажимать ничего не нужно, перевод идёт в обе стороны сам. Подходит для переговоров, встречи с поставщиком, разговора с врачом или арендодателем.

Работает онлайн и офлайн

Совещание за столом, один из участников в наушнике
Фото: Timekettle

Слушай и говори

Наушники на вас, телефон на столе.

Телефон слушает выступающих — вы слышите перевод в наушниках. Когда нужно ответить, переключаетесь: наушники записывают вашу речь, а перевод звучит для всех из телефона. Для совещаний, лекций, экскурсий.

Работает онлайн и офлайн

Человек в наушнике держит телефон с видеозвонком
Фото: Timekettle

Перевод звонков

Наушники нужны только вам.

Звоните иностранному партнёру как обычно — по телефону или через мессенджер. Вы слышите перевод его речи и видите субтитры на экране, он слышит перевод вашей. Второму участнику ничего ставить не нужно.

Нужен интернет

Мужчина в профиль, наушник W4 Pro за ухом
Фото: Timekettle

Видео, встречи, подкасты

Звук с телефона, планшета или компьютера.

Новости, сериал, вебинар, голосовое сообщение, онлайн-встреча — перевод звучит в наушниках, субтитры идут на экране. Смотреть вдвоём можно с одним комплектом: каждому по наушнику.

Только с интернетом

52 языка и 106 акцентов

Столько переводится через интернет. Без сети — 13 языковых пар: русский офлайн работает только в паре с английским или китайским.

  • азербайджанский
  • албанский
  • английский
  • арабский
  • бенгальский
  • бирманский
  • болгарский
  • венгерский
  • вьетнамский
  • греческий
  • датский
  • иврит
  • индонезийский
  • исландский
  • испанский
  • итальянский
  • кантонский
  • каталанский
  • китайский
  • корейский
  • лаосский
  • латышский
  • литовский
  • малайский
  • монгольский
  • немецкий
  • нидерландский
  • норвежский
  • персидский
  • польский
  • португальский
  • румынский
  • русский
  • сербский
  • словацкий
  • словенский
  • суахили
  • тайский
  • тамильский
  • телугу
  • турецкий
  • узбекский
  • украинский
  • урду
  • филиппинский
  • финский
  • французский
  • хинди
  • хорватский
  • чешский
  • шведский
  • японский

Без интернета

Английский ↔ китайский, японский, корейский, французский, испанский, русский, немецкий

Китайский ↔ японский, корейский, французский, испанский, русский, немецкий

Офлайн-пакеты скачиваются в приложении заранее. По словам производителя, две пары можно получить бесплатно по купонам, остальные — платно; условия меняются, уточните при покупке. Акценты: у арабского 15, у английского 14, у испанского 20 вариантов. В одном месте производитель пишет «54 языка и 108 акцентов», в полном списке — 52 и 106; мы считаем по списку.

Характеристики

По данным производителя.

Два наушника W4 Pro: дужка за ухо, корпус серый с чёрным
Фото: Timekettle

Сколько работает

Перевод6 ч
Перевод с кейсом20 ч
Музыка12 ч
Музыка с кейсом36 ч

10 минут зарядки — ещё час перевода.

Посадка
Открытая, дужка за ухом — в ухо ничего не вставляется, наушником можно поделиться
Микрофоны
Три микрофона, подавление шума вокруг голоса; для звонков — отдельное шумоподавление
Языки
52 языка и 106 акцентов онлайн, 13 пар офлайн
Режимы
Один на один, Слушай и говори, перевод звонков, перевод видео и встреч
Что ещё умеет
Музыка и обычные звонки, как у bluetooth-наушников; запись исходной речи и перевода, итоги встречи в приложении, свой словарь терминов
Приложение
Timekettle, iOS и Android, нужен один телефон
Подписка
Не нужна: по словам производителя, все функции входят в покупку. Платными бывают только офлайн-пары сверх бесплатных
Зарядка
Около 1,5 часа, наушник полностью — около часа; кабель Type-C
Цвет
Серый
Артикул
C01040002
Закрытый зарядный кейс W4 Pro, квадратный, серый
Фото: Timekettle

Что в коробке

  • Два наушника W4 Pro
  • Зарядный кейс
  • Кабель Type-C
  • Руководство и памятка с ответами на частые вопросы

Блока питания в списке комплекта нет — только кабель.

Что важно знать до покупки

  • Без телефона не работают. Перевод делает приложение Timekettle, наушники — его уши и голос. Телефон должен быть рядом и заряжен.
  • Лучше всего — с интернетом. Через сеть доступны все 52 языка и все режимы. Без сети остаются «Один на один» и «Слушай и говори» на 13 парах.
  • Перевод идёт с паузой. Между репликой и переводом проходит заметное время — это не живой синхронист. Помогают короткие законченные фразы.
  • Открытая посадка. Уши не закрыты: вы слышите собеседника и всё вокруг. В ухо ничего не вставляется, поэтому наушником легко поделиться.
  • Нет казахского, грузинского, армянского. Проверьте свой язык в списке выше, прежде чем покупать для конкретной страны.

Вопросы

Где купить Timekettle W4 Pro в Москве?

У независимого продавца ИП Бикир Вячеслав: ТЦ «Горбушкин Двор», павильон А1‑014, Багратионовский проезд, 7, к. 3, метро «Багратионовская», ежедневно 11:00–20:00. Наушники в наличии, цена 33 000 ₽. Заказать можно на этом сайте — с самовывозом или доставкой курьером по Москве и Подмосковью, по России через СДЭК, Boxberry или Почту России, — либо по телефону +7 929 948‑22‑44.

Нужно ли собеседнику что-то устанавливать?

Нет. В режиме «Один на один» он просто надевает второй наушник. При переводе звонка наушники нужны только вам — собеседник разговаривает со своего обычного телефона.

Есть ли платная подписка?

Производитель пишет, что все функции W4 Pro входят в покупку и подписка не нужна. Платными могут быть только дополнительные офлайн-пакеты сверх бесплатных.

Сколько нужно телефонов?

Один, на iOS или Android. Оба наушника работают от одного телефона даже тогда, когда второй наушник у собеседника.

Можно слушать музыку и говорить по телефону?

Да, это обычные bluetooth-наушники: музыка до 12 часов от одной зарядки, звонки с шумоподавлением.

Чем W4 Pro отличается от W4?

У W4 Pro открытая посадка без вкладышей, перевод звонков и видео входит в покупку, а батареи хватает дольше: 6 часов перевода против 4 у W4 и 20 часов с кейсом против 10.

Кто продаёт?

ИП Бикир Вячеслав — независимый продавец, не производитель и не его представительство. Наушники в наличии; гарантию уточните по телефону +7 929 948‑22‑44.

Купить W4 Pro

33 000 ₽ В наличии комплект: два наушника, зарядный кейс, кабель

Позвоните перед тем, как ехать, — отложим комплект и договоримся о времени самовывоза.

  • Оплата при получении: наличные, карта или перевод, кассовый чек
  • Возврат 7 дней после получения, деньги — в течение 10 дней
  • Курьер по Москве — в день заказа или на следующий

Самовывоз в Москве

ТЦ «Горбушкин Двор», павильон А1‑014
Багратионовский проезд, 7, к. 3, метро «Багратионовская»

Ежедневно 11:00–20:00

33 000 ₽В наличииКупить